Dans le parler gaga, il manque aussi :- “la masse du sang” qui désigne le bas du dos (docteur j’ai mal à la masse du sang), ce qui veut dire en bas des reins- “j’y vois plus” qui veut dire qu’une femme n’a pas ses “ragnagnas” au moment voulu (docteur, j’y vois plus depuis 2 mois ou variante j’y vois plus venir depuis 2 mois)- les signes de la sémiologie stéphanoise : docteur j’ai la lourde (celui-là y est) mais aussi selon le cas on a “des serrées”, “des fermées”, “des rentrées”, “des piquées” qui en fait traduisent des maux de poitrine (ça me serre, ça me ferme) ou des picotements (ça me rentre dedans ou ça me pique).
Il y a caille pour truie mais pas cayon pour cochon.

Quant à godivot, à Lyon on l’écrit godiveau car c’est une saucisse de veau (en théorie).
Sinon félicitations pour ce blog.

Francis

Merci cher Francis; mais soyez sympa de vous inscrire sur le blog pour y déposer vos billets!

Amicalement

Paul